Kim Carnes (キム・カーンズ) Mistaken Identity (私の中のドラマ)


Mistaken Identity
Culture Factory
2012-10-30
Kim Carnes

amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト by Mistaken Identity の詳しい情報を見る / ウェブリブログ商品ポータル


 12年10月にKim Carnesの大ヒット・アルバムMistaken Identity(邦題:私の中のドラマ)が復刻された。
 LP時代に1度聴いたのだが、「ベティ・デイビスの瞳」以外は特に印象に残っていない。
 Culture Factoryという聞いたことのないレーベルだったが、96kHz / 24-bitのリマスターに魅かれて買ってみた。

 Mistaken Identityを直訳すれば「人違い」になるのだが、正に違うんじゃないのの連続だった。
 まずはジャケットを見てビックリした。 赤と黒の冷たいイメージじゃない!
 何だ?この黄色を基調としたちょっと乙女チックな見たことないジャケットは!
 Culture Factoryが勝手に差し替えたのだと思ったら、発売当初から日米でジャケット違いだったことを初めて知った。

 6thアルバム 81年4月発売 6月27日全米1位(4週連続)

Kim Carnes - Mistaken Identity

 A1 Bette Davis Eyes
 A2 Hit & Run
 A3 Mistaken Identity
 A4 When I'm Away From You
 A5 Draw of the Cards

 B1 Break the Rules Tonite (Out of School)
 B2 Still Hold On
 B3 Don't Call It Love
 B4 Miss You Tonite
 B5 My Old Pals

 82年グラミー賞Album of the YearにノミネートされたがJohn Lennon & Yoko OnoのDouble Fantasyに敗れた。

 日本盤は「ベティ・デイビスの瞳」にピッタリなダークなイメージだった。
 日本盤LPジャケットと邦題

Kim Carnes - Mistaken Identity

 A1 ベティ・デイヴィスの瞳
 A2 愛を殺したのは誰?
 A3 私の中のドラマ
 A4 遠く離れても
 A5 運命のカード

 B1 夜にルールはいらない
 B2 ずっとこのまま…
 B3 恋より素晴しく
 B4 あなたのいない夜
 B5 遠い仲間たちへ

 次に驚いたのは「ベティ・デイビスの瞳」がカバーだったこと。
 オリジナルは作曲者Jackie DeShannonだったとは!
 ただし、曲調は全然違う!!



 75年に発売されたアルバムNew Arrangementに収録されている。↓

ニュー・アレンジメント(紙ジャケット仕様)
Sony Music Direct
2006-04-19
ジャッキー・デ・シャノン

amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト by ニュー・アレンジメント(紙ジャケット仕様) の詳しい情報を見る / ウェブリブログ商品ポータル

 ↑06年4月Sonyから発売された紙ジャケット仕様国内盤。
 私は09年8月米国Collector's Choice Musicからの復刻盤を持っていたのだが、何と未開封だった。

 それでは本アルバムからの3枚のシングル・カットを整理しておこう。

 Bette Davis Eyes / Miss You Tonite
 邦題 ベティ・デイビスの瞳 / あなたのいない夜
 1stシングル 81年5月16日全米1位(通算9週)↓



 ↑こちらは82年グラミー賞Record Of The YearとSong Of The Yearを獲得。

 Draw of the Cards / Break the Rules Tonite (Out of School)
 邦題 運命のカード / 夜にルールはいらない 
 2ndシングル 81年9月19日全米28位↓




 Mistaken Identity / Jamaica Sunday Morning
 B面は79年発売の4thアルバムSt. Vincent's Courtに収録。
 3rdシングル 81年11月14日全米60位↓




 最後の驚きは、上記3枚のシングル5曲に限らずアルバム自体の内容が非常に良かったことで、29年前のあの記憶は何だったのだろうと今さらながら思う。

 それでは今回のリマスター盤に話を移そう。

Mistaken Identity
Culture Factory
2012-10-30
Kim Carnes

amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト by Mistaken Identity の詳しい情報を見る / ウェブリブログ商品ポータル

 まずはジャケットだが、Vinyl Replica Collectionとあるとおり紙ジャケット仕様である。
 個人的には紙ジャケットには何の魅力も感じないのでどうでもいいのだが、手抜きしてるようには見えない。
 また、内袋も再現されており片面にスナップ写真、もう片面に歌詞が印刷されているが、字が細か過ぎて読めない。
 ブックレットは付属してないし、四つ折り等のライナー・ノーツもない。
 代わりに帯が付いており、そこに曲名とかが印刷されている。
 ボーナス曲やブックレットなしでも、ある種忠実に再現したことは、最低ラインはクリアーしていると思う。
 ただし、アナログでの復刻ではなくCDという違うフォーマットで出すからには時代遅れの感じもする。
 真剣にオリジナルに拘るのなら、美麗な中古アナログ盤か復刻アナログ盤を捜すべきだと思う。
 あー、出し入れしにくいのでプラ・ケースにして、その分安くするとか、情報満載のブックレットを付けるとか、ボーナス曲を追加するとかして欲しかった。
 因みに内袋や帯等はAmazonのページで確認できるのでそちらをどうぞ。

 肝心の音質であるが、帯にはこのように印刷されている。
 Audiophile Recording
 Remastered In High Definition 96kHz / 24-bit
 この表示に偽りはなかった。素晴らしい!
 一聴して音質が秀逸なことが分かる。
 音の分離や高音の抜けが良いので、情報量が多くても窮屈な感じはなく、耳にもキツくない。
 音場に奥行きがあり、音に厚みがあり、音のバランスが良いので迫力はあっても圧迫感はない。
 凄いぞCulture Factory! 
 これならブックレットやボーナス曲がなくても許せてしまう。
 それにしても 96kHz / 24-bitならSACDはもちろんのこと、ハイレゾ配信も可能なので、今後の展開が楽しみだ。 

 HMVはこちら↓
HMVジャパン

 最後に唯一持っていたCDと同時に復刻された2枚のご紹介。
 93年に発売されたベスト盤だが冒頭にに新曲3曲を収録している。
 Top40ヒット10曲中5曲しか収録していないのだが、20年間これ1枚で我慢したのだから、ジャケットもさることながらやはり内容が良かったんだろう。

 
Gypsy Honeymoon - Best of
Capitol
1993-02-09
Kim Carnes

amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト by Gypsy Honeymoon - Best of の詳しい情報を見る / ウェブリブログ商品ポータル

 7thアルバム 82年8月発売 全米49位↓

Voyeur
Culture Factory
2012-10-30
Kim Carnes

amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト by Voyeur の詳しい情報を見る / ウェブリブログ商品ポータル

 8thアルバム 83年10月発売 全米97位 ↓

Cafe Racers
Culture Factory
2012-10-30
Kim Carnes

amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト by Cafe Racers の詳しい情報を見る / ウェブリブログ商品ポータル

 あー、この2枚でTop40ヒット全10曲が手に入るなー。

 尚、James Ingramと参加したKenny RogersのシングルWhat About Me ?(84年11月17日全米15位)はこちらのボックスで手に入れた。↓

Through The Years: A Retrospective
Capitol
1999-01-26
Kenny Rogers

amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト by Through The Years: A Retrospective の詳しい情報を見る / ウェブリブログ商品ポータル

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 0

この記事へのコメント

この記事へのトラックバック

  • プラダ メンズ

    Excerpt: Kim Carnes (キム・カーンズ) Mistaken Identity (私の中のドラマ) 音楽とデート/ウェブリブログ Weblog: プラダ メンズ racked: 2013-07-07 00:22
  • プラダ 店舗

    Excerpt: Kim Carnes (キム・カーンズ) Mistaken Identity (私の中のドラマ) 音楽とデート/ウェブリブログ Weblog: プラダ 店舗 racked: 2013-07-07 08:44